Nikita liittyi Evertonin nuorisoakatemiaan 14-vuotiaana ja debytoi 16-vuotiaana vuonna 2010. Sittemmin Nikita on pelannut Englannin maajoukkueessa ja teki voittomaalin Portugalia vastaan UEFA Women’s Euro™ -turnauksessa vuonna 2017 ja oli kuudella maalillaan Englannin paras maalintekijä vuoden 2019 FIFA Women’s World Cup™ -turnauksen karsintaotteluissa. Ranskan huippuseura Olympique Lyonnais noteerasi Nikitan suorituksen ja teki sopimuksen hänen kanssaan vuonna 2019. Vuonna 2021 Nikita palasi Arsenaliin ja teki sopimuksen seuran kanssa.
Nikita on WSL-sarjan kaikkien aikojen paras maalintekijä ja on myös voittanut UEFAn naisten Mestarien liigan kaudella 2019–20, Ranskan cupin 2020 ja auttoi myös Englantia voittamaan ensimmäistä kertaa SheBelieves Cup -kilpailun vuonna 2019. Nikitan saavutukset yltävät kenttien rajojen ulkopuolelle, sillä hän on suorittanut Sports Development -tutkinnon Liverpoolin John Moores Universityssä.